-
1 triplicate
['trɪplɪkeɪt]Information technology: trip -
2 трипликатный ген
-
3 вторая копия
-
4 двукратно резервировать
Русско-английский словарь по электронике > двукратно резервировать
-
5 двукратное резервирование
Русско-английский словарь по электронике > двукратное резервирование
-
6 изготавливать две копии
Русско-английский словарь по электронике > изготавливать две копии
-
7 подвергаться двукратному копированию
Русско-английский словарь по электронике > подвергаться двукратному копированию
-
8 вторая копия
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > вторая копия
-
9 двукратно резервировать
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > двукратно резервировать
-
10 двукратное резервирование
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > двукратное резервирование
-
11 изготавливать две копии
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > изготавливать две копии
-
12 подвергаться двукратному копированию
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > подвергаться двукратному копированию
-
13 трехкратно резервировать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > трехкратно резервировать
-
14 тройной
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > тройной
-
15 тройной
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > тройной
-
16 составленный в трех экземплярах
Русско-английский синонимический словарь > составленный в трех экземплярах
-
17 составлять в трех экземплярах
Русско-английский синонимический словарь > составлять в трех экземплярах
-
18 в трёх экземплярах
1) General subject: in triplicate, triplicate (составленный)2) Engineering: triple3) Economy: set of three (о документах)4) Accounting: in a set of three (о документах)Универсальный русско-английский словарь > в трёх экземплярах
-
19 экземпляр
copy, instance, instantiation, number, occurrence, specimen* * *экземпля́р м.
copyв двух или трёх экземпля́рах ( о документах) — in duplicate or triplicateпеча́тать (на маши́нке) в двух, трёх, четырё́х экземпля́рах — type in duplicate, triplicate, quadruplicateпро́бный экземпля́р — specimenсигна́льный экземпля́р — press proof -
20 в ... экземплярах
В двух [трех] экземплярах -- Our three samples were submitted in duplicate [triplicate]. В трех [четырех] экземплярах-- One copy of the request must be submitted, except in the case of the receipt for documents which should be submitted in triplicate [quadruplicate].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в ... экземплярах
См. также в других словарях:
triplicate — trip‧li‧cate [ˈtrɪplkt] noun in triplicate if you copy something in triplicate, you make three copies of it * * * triplicate UK US /ˈtrɪplɪkət/ noun ● in triplicate Cf. in triplicate … Financial and business terms
Triplicate Girl — Personnage de fiction apparaissant dans Triplicate Girl Alias Luornu Durgo, Duo Damsel, Triad, Una Naissance … Wikipédia en Français
Triplicate — Trip li*cate, a. [L. triplicatus, p. p. of triplicare to triple, treble; tri (see {Tri }) + plicare to fold. See {Ply}, v. t.] Made thrice as much; threefold; tripled. [1913 Webster] {Triplicate ratio} (Math.), the ratio of the cubes of two… … The Collaborative International Dictionary of English
Triplicate ratio — Triplicate Trip li*cate, a. [L. triplicatus, p. p. of triplicare to triple, treble; tri (see {Tri }) + plicare to fold. See {Ply}, v. t.] Made thrice as much; threefold; tripled. [1913 Webster] {Triplicate ratio} (Math.), the ratio of the cubes… … The Collaborative International Dictionary of English
triplicate — [trip′li kit; ] for v. [, trip′likāt΄] adj. [ME < L triplicatus, pp. of triplicare, to treble < triplex: see TRIPLEX] 1. threefold 2. designating the third of identical copies n. any of three identical copies or things vt. triplicated,… … English World dictionary
Triplicate — Trip li*cate, n. A third thing corresponding to two others of the same kind. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Triplicate-ternate — Trip li*cate ter nate, a. (Bot.) Triternate. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
triplicate — (adj.) early 15c., triple, threefold, from L. triplicatus, pp. of triplicare to triple, from tri three + plicare to fold see PLY (Cf. ply) (v.)). The verb meaning to multiply by three is recorded from 1620s … Etymology dictionary
triplicate — ► ADJECTIVE ▪ existing in three copies or examples. ► VERB 1) make three copies of. 2) multiply by three. DERIVATIVES triplication noun triplicity noun. ORIGIN from Latin triplicare make … English terms dictionary
triplicate-ternate — see under ↑triternate • • • Main Entry: ↑triple … Useful english dictionary
triplicate — triplication, n. n., adj. /trip li kit, kayt /; v. /trip li kayt /, n., v., triplicated, triplicating, adj. n. 1. one of three identical items, esp. copies of typewritten material. 2. in triplicate, a. in three identical copies: This letter… … Universalium